{"title":"PETITE WORK TROUSERS","description":"\u003cdiv class=\"faq-accordion\"\u003e\n\n\u003ch2 class=\"faq-accordion__title\"\u003eFrequently asked questions about petite work pants\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"faq-accordion__list\"\u003e\n\n\u003cdetails class=\"faq-accordion__item\"\u003e\n\u003csummary class=\"faq-accordion__question\"\u003e\u003cspan\u003eWhich petite office pants should I choose?\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"faq-accordion__icon\" aria-hidden=\"true\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-accordion__answer\"\u003eModels with a refined cut, a high waist, and comfortable materials that ensure all-day comfort work best.\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"faq-accordion__item\"\u003e\n\u003csummary class=\"faq-accordion__question\"\u003e\u003cspan\u003eCan comfortable petite work pants look elegant?\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"faq-accordion__icon\" aria-hidden=\"true\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-accordion__answer\"\u003eYes. Comfortable petite work pants combine comfort with aesthetics, making them suitable for office outfits.\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"faq-accordion__item\"\u003e\n\u003csummary class=\"faq-accordion__question\"\u003e\u003cspan\u003eWhat is the difference between elegant work pants and casual ones?\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"faq-accordion__icon\" aria-hidden=\"true\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-accordion__answer\"\u003eElegant models have a more structured cut, such as a crease or a fitted leg, but can still be comfortable and flexible.\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"faq-accordion__item\"\u003e\n\u003csummary class=\"faq-accordion__question\"\u003e\u003cspan\u003eDo women's petite work pants need to be shortened?\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"faq-accordion__icon\" aria-hidden=\"true\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-accordion__answer\"\u003eNo. Women's petite work pants are designed for shorter women, so they do not require shortening.\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"faq-accordion__item\"\u003e\n\u003csummary class=\"faq-accordion__question\"\u003e\u003cspan\u003eCan petite work pants be worn outside the office?\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"faq-accordion__icon\" aria-hidden=\"true\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-accordion__answer\"\u003eYes. These are versatile models that can also be styled for everyday wear and less formal situations.\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePetite office pants should combine elegance with comfort, while also being tailored to the body's proportions. That's why comfortable petite work pants from Petite Pants are designed to fit well and not require shortening or alterations.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn everyday office styling, not only appearance but also comfort for many hours is important. Comfortable petite women's work pants allow you to maintain a professional look while ensuring freedom of movement and lightness of wear.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eComfortable petite women's work pants from Petite Pants – a fit that makes a difference\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eComfortable petite women's work pants work best\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ewhen they are designed from the outset with shorter women in mind.\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eThis ensures they maintain the correct proportions, fit the figure well, and do not require any alterations. It is precisely the refined cut that makes the pants look light and cohesive, instead of disrupting the line of the entire outfit. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe models in our offer are designed to combine comfort with a more structured look.\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eTapered legs, a high waist, and refined details\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003emake comfortable petite women's work pants look elegant, yet retain their everyday character.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThanks to the use of flexible materials and well-thought-out cuts, petite office pants\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003edo not require constant adjusting and work well all day long\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e– both when sitting and when moving.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eComfortable petite work pants – comfort that works every day\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePetite work pants should look good, but also perform well in everyday use.\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eIn office outfits, not only aesthetics but also comfort is important – especially when the clothes are worn for many hours. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eModels available at Petite Pants often feature:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003ean elastic waistband or adjustability,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003elightweight materials, such as viscose with added elastane,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ecuts that do not restrict movement.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eExamples include\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eLUMO and AVIO models\u003c\/strong\u003e, which, despite their more relaxed cut,\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003estill fit a smart casual style.\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eComfortable petite work pants in this style allow you to create an outfit that works both in the office and outside. This is a solution for women who want to look professional without feeling stiff and uncomfortable.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePetite office pants – elegance in a modern edition\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePetite office pants don't have to be stiff or formal to look elegant.\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eContemporary office styling increasingly relies on comfortable cuts that maintain aesthetics but offer greater freedom.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eModels such as\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eTEIA\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eand\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eLEO\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ecombine classic elements – such as a\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ecrease or a high waist – with a modern cut\u003c\/strong\u003e. Thanks to this, our elegant work pants look professional while remaining comfortable to wear.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePetite office pants in this style pair well with\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/petitepants.pl\/collections\/koszule-i-bluzki\"\u003eshirts\u003c\/a\u003e, tops, or\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/petitepants.pl\/collections\/marynarki\"\u003eblazers\u003c\/a\u003e, creating outfits that are cohesive and easy to adapt to various professional situations.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eElegant work pants at Petite Pants – versatility that stays in your wardrobe\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eElegant work pants are best when they are not reserved exclusively for the office.\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eModels that can be easily used in other outfits also quickly become a permanent part of the wardrobe and are simply worn more often in everyday life. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eModels available at Petite Pants can be styled in various ways:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003ein more formal sets – with a shirt or blazer,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ein smart casual style – with a top or light sweater,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ein everyday outfits – with simple wardrobe elements.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eComfortable petite women's work pants are therefore not just an office item, but a base for many outfits. This makes the wardrobe more cohesive, and choosing clothes simpler.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eProducts from Petite Pants are pants\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ethat work with your everyday style, not just one dress code.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"related-posts\" style=\"border: 1px solid #edcc79; padding: 20px; margin: 20px auto; background-color: #fff; border-radius: 8px; max-width: 600px; width: fit-content;\"\u003e\n\n\u003ch3 style=\"margin: 0 0 15px 0; font-size: 18px; color: #000101; font-family: 'PT Serif', serif;\"\u003eRead also:\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"related-posts-list\" style=\"display: flex; flex-direction: column; gap: 12px;\"\u003e\n\n\u003ca href=\"https:\/\/petitepants.pl\/blogs\/news\/jakie-spodnie-dla-niskiej-osoby-garniturowe-modele-tworzace-idealny-komplet-z-marynarka-avena\" style=\"text-decoration: none; color: #000101; font-family: 'Nunito Sans', sans-serif; font-size: 14px; line-height: 1.6; padding: 10px; border-left: 3px solid #edcc79; background-color: #fafafa; border-radius: 4px; transition: background-color 0.3s;\"\u003eWhat pants for a short person? Suit models that create a perfect set with the Avena blazer\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/petitepants.pl\/blogs\/news\/jakie-stylizacje-do-biura-sprawdza-sie-dla-kobiet-petite\" style=\"text-decoration: none; color: #000101; font-family: 'Nunito Sans', sans-serif; font-size: 14px; line-height: 1.6; padding: 10px; border-left: 3px solid #edcc79; background-color: #fafafa; border-radius: 4px; transition: background-color 0.3s;\"\u003eWhat office outfits work for petite women?\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/petitepants.pl\/blogs\/news\/spodnie-petite-z-wysokim-stanem-fason-ktory-zawsze-dziala-przy-niskim-wzroscie\" style=\"text-decoration: none; color: #000101; font-family: 'Nunito Sans', sans-serif; font-size: 14px; line-height: 1.6; padding: 10px; border-left: 3px solid #edcc79; background-color: #fafafa; border-radius: 4px; transition: background-color 0.3s;\"\u003ePetite high-waisted pants – a style that always works for shorter women\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/petitepants.pl\/blogs\/news\/styl-smart-casual-w-wersji-dla-kobiet-petite-jak-wyglada-swobodna-elegancja\" style=\"text-decoration: none; color: #000101; font-family: 'Nunito Sans', sans-serif; font-size: 14px; line-height: 1.6; padding: 10px; border-left: 3px solid #edcc79; background-color: #fafafa; border-radius: 4px; transition: background-color 0.3s;\"\u003eSmart casual style for petite women – what does casual elegance look like?\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/petitepants.pl\/blogs\/news\/znaczenie-tkanin-w-modzie-petite\" style=\"text-decoration: none; color: #000101; font-family: 'Nunito Sans', sans-serif; font-size: 14px; line-height: 1.6; padding: 10px; border-left: 3px solid #edcc79; background-color: #fafafa; border-radius: 4px; transition: background-color 0.3s;\"\u003eThe importance of fabrics in petite fashion\u003c\/a\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","products":[{"product_id":"spodnie-lumo-off-white","title":"LUMO Off-White Trousers","description":"\u003cp\u003eThe LUMO Off-White trousers are wide, flowing trousers for Petite women, designed for figures up to 164 cm tall. They have a loose fit that drapes beautifully on a petite silhouette and visually elongates the legs.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMade from noble, lightweight viscose fabric, which is breathable and comfortable to wear. The model features an elastic waistband with a drawstring, adapting to the waist. The wide leg gives them lightness and a relaxed character. They do not have pockets.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThe trousers provide comfort and freedom of movement, while maintaining an elegant look.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThey are perfect for everyday spring outfits.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWeight: 186 g.\u003c\/p\u003e","brand":"Petite Pants","offers":[{"title":"XXS","offer_id":51698098929928,"sku":"PP\/LUMO\/OFF-WHT\/XXS","price":329.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"XS","offer_id":51412484391176,"sku":"PP\/LUMO\/OFF-WHT\/XS","price":329.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"S","offer_id":51412484423944,"sku":"PP\/LUMO\/OFF-WHT\/S","price":329.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"M","offer_id":51412484456712,"sku":"PP\/LUMO\/OFF-WHT\/M","price":329.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"L","offer_id":51412484489480,"sku":"PP\/LUMO\/OFF-WHT\/L","price":329.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0725\/0880\/1288\/files\/IMG_2973_61b6b9e5-b2c4-4101-9cea-bcbc548e9f2b.jpg?v=1747050052"},{"product_id":"spodnie-avio-black","title":"AVIO Black Pants","description":"\u003cp\u003eAvio trousers have an elasticated waistband and drawstrings. The long, wide leg optically elongates the body.\u003cbr\u003eThey form a set with the Velva blouse.\u003c\/p\u003e","brand":"Petite Pants","offers":[{"title":"XXS","offer_id":58746398638344,"sku":"PP\/AVIO\/BLK\/XXS","price":329.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"XS","offer_id":52378937164040,"sku":"PP\/AVIO\/BLK\/XS","price":329.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":52378937196808,"sku":"PP\/AVIO\/BLK\/S","price":329.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":52378937229576,"sku":"PP\/AVIO\/BLK\/M","price":329.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":52378937262344,"sku":"PP\/AVIO\/BLK\/L","price":329.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0725\/0880\/1288\/files\/spodnie-avio-black-dla-niskich-kobiet-przodem.jpg?v=1791538008"},{"product_id":"spodnie-avio-beige","title":"AVIO Beige Trousers","description":"\u003cp\u003eAvio trousers are designed for petite women, tailored for figures up to 164 cm tall. They feature a long, wide leg that visually elongates the silhouette and adds lightness, while maintaining ideal proportions for a petite figure.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMade from comfortable fabric, they drape well on the body and ensure wearing comfort. The model has an elastic waistband, allowing it to adapt to the figure and emphasize its natural proportions.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThe trousers visually lengthen the legs and create a relaxed, loose look.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThey are perfect for everyday styling – they create a comfy set with the Favina Beige blouse.\u003c\/p\u003e","brand":"Petite Pants","offers":[{"title":"XS","offer_id":53472327172360,"sku":"PP\/AVIO\/BEIGE\/XS","price":263.2,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"S","offer_id":53472327205128,"sku":"PP\/AVIO\/BEIGE\/S","price":263.2,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"M","offer_id":53472327237896,"sku":"PP\/AVIO\/BEIGE\/M","price":263.2,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"L","offer_id":53472327270664,"sku":"PP\/AVIO\/BEIGE\/L","price":263.2,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0725\/0880\/1288\/files\/spodnie-avio-beige-bluzka-favina-beige-dla-kobiet-petite.jpg?v=1773751186"},{"product_id":"jeansy-reveris-navy","title":"REVERIS Navy Jeans","description":"\u003cp\u003eREVERIS Navy trousers are bell-bottom jeans designed specifically for Petite women up to 164 cm tall. The flared leg optically lengthens the legs and beautifully accentuates the figure, maintaining proportions suited for shorter women.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMade from soft, comfortable fabric in a deep navy shade. The fabric drapes well and conforms to the body, ensuring comfortable wear.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThe model accentuates the waist and optically lengthens the legs, making the silhouette appear light and proportionate.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIt will be perfect for both everyday outfits and more elegant sets – with Favina blouses, shirts, or blazers.\u003c\/p\u003e","brand":"Petite Pants","offers":[{"title":"XXS","offer_id":54147148742920,"sku":"PP\/REVERIS\/NAVY\/XXS","price":399.2,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"XS","offer_id":54147148775688,"sku":"PP\/REVERIS\/NAVY\/XS","price":399.2,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"S","offer_id":54147148808456,"sku":"PP\/REVERIS\/NAVY\/S","price":399.2,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"M","offer_id":54147148841224,"sku":"PP\/REVERIS\/NAVY\/M","price":399.2,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"L","offer_id":54147148873992,"sku":"PP\/REVERIS\/NAVY\/L","price":399.2,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"XL","offer_id":54147148906760,"sku":"PP\/REVERIS\/NAVY\/XL","price":399.2,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0725\/0880\/1288\/files\/jeansy-reveris-navy-petite.jpg?v=1776214202"},{"product_id":"jeansy-reveris-blue","title":"Jeans REVERIS Blue","description":"\u003cp\u003eREVERIS Blue trousers are bell-bottom jeans designed specifically for Petite women up to 164 cm tall. The flared leg optically lengthens the legs and beautifully accentuates the figure, maintaining proportions suited for shorter women.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMade from a soft, comfortable material in a blue shade. The fabric drapes well on the body and adapts to the figure, ensuring wearing comfort.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThe model emphasizes the waist and optically lengthens the legs, making the figure look light and proportionate.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThey will work perfectly in both everyday outfits and more elegant ensembles – with Favina blouses, shirts, or blazers.\u003c\/p\u003e","brand":"Petite Pants","offers":[{"title":"XXS","offer_id":54148839702792,"sku":"PP\/REVERIS\/BLUE\/XXS","price":399.2,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"XS","offer_id":54148839735560,"sku":"PP\/REVERIS\/BLUE\/XS","price":399.2,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"S","offer_id":54148839768328,"sku":"PP\/REVERIS\/BLUE\/S","price":399.2,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"M","offer_id":54148839801096,"sku":"PP\/REVERIS\/BLUE\/M","price":399.2,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"L","offer_id":54148839833864,"sku":"PP\/REVERIS\/BLUE\/L","price":399.2,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":54148839866632,"sku":"PP\/REVERIS\/BLUE\/XL","price":399.2,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0725\/0880\/1288\/files\/jeansy-reveris-dla-kobiet-petite-do-164-cm-wzrostu.jpg?v=1774352443"},{"product_id":"spodnie-stone-off-white","title":"STONE Off-White Trousers","description":"\u003cp\u003eSTONE trousers are comfortable sweatpants for Petite Women, designed for figures up to 164 cm tall. They have a straight, loose fit without cuffs, which sits well on a petite figure.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMade of soft, comfortable knit fabric, ideal for everyday wear. The model has an elastic waistband, so it adapts to the figure and provides freedom of movement. The trousers do not have pockets.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThey will be perfect for casual outfits, as a base for comfortable, everyday looks.\u003c\/p\u003e","brand":"Petite Pants","offers":[{"title":"XS","offer_id":55746386886920,"sku":"PPTSP\/STONE\/OFF-WHT\/XS","price":289.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":55746386919688,"sku":"PPTSP\/STONE\/OFF-WHT\/S","price":289.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"M","offer_id":55746386952456,"sku":"PPTSP\/STONE\/OFF-WHT\/M","price":289.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"L","offer_id":55746386985224,"sku":"PPTSP\/STONE\/OFF-WHT\/L","price":289.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0725\/0880\/1288\/files\/spodnie-stone-dresy-dla-kobiet-petite-do-164-cm-wzrostu.jpg?v=1776685161"},{"product_id":"jeansy-noem-light-blue","title":"NOEM Light Blue Jeans","description":"\u003cp\u003ePetite women's jeans are a wide-leg model, designed for figures up to 164 cm tall. Thanks to their refined proportions, they fit perfectly on petite figures and optically lengthen the legs.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMade of cotton. The waistband features an adjustable elastic band – characteristic of our trousers – which allows the jeans to perfectly fit the waist. The whole is complemented by refined details that give them a cohesive and aesthetic look.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThey will work great in everyday stylings – both with a Lago T-shirt and a Verona shirt.\u003c\/p\u003e","brand":"Petite Pants","offers":[{"title":"XXS","offer_id":57268652540168,"sku":"PP\/NOEM\/LGTBLUE\/XXS","price":499.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"XS","offer_id":57268652572936,"sku":"PP\/NOEM\/LGTBLUE\/XS","price":499.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"S","offer_id":57268652605704,"sku":"PP\/NOEM\/LGTBLUE\/S","price":499.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"M","offer_id":57268652638472,"sku":"PP\/NOEM\/LGTBLUE\/M","price":499.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":57268652671240,"sku":"PP\/NOEM\/LGTBLUE\/L","price":499.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":57268652704008,"sku":"PP\/NOEM\/LGTBLUE\/XL","price":499.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0725\/0880\/1288\/files\/petite-pants-dla-kobiet-petite-jeansy-do-164-cm.jpg?v=1776677113"},{"product_id":"jeansy-dumbo-light-blue","title":"Jeans DUMBO Light Blue","description":"\u003cp\u003eDUMBO jeans are comfortable jeans for Petite women, designed for figures up to 164 cm tall. They have a characteristic balloon fit - wider at the hips and tapering towards the bottom, finishing above the ankle, making them perfectly suited to petite body proportions.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMade of cotton, which drapes well on the body and ensures freedom of movement. Their construction gives the silhouette lightness and a modern character, without overwhelming the figure.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThe trousers have a built-in elastic waist adjustment.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThey are perfect for everyday styling - with a simple Lago T-shirt, a Verona shirt, or a Moon sweatshirt.\u003c\/p\u003e","brand":"Petite Pants","offers":[{"title":"XXS","offer_id":57637535121672,"sku":"PP\/DUMBO\/LGTBLUE\/XXS","price":489.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"XS","offer_id":57637535154440,"sku":"PP\/DUMBO\/LGTBLUE\/XS","price":489.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"S","offer_id":57637535187208,"sku":"PP\/DUMBO\/LGTBLUE\/S","price":489.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"M","offer_id":57637535219976,"sku":"PP\/DUMBO\/LGTBLUE\/M","price":489.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"L","offer_id":57637535252744,"sku":"PP\/DUMBO\/LGTBLUE\/L","price":489.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":57637535285512,"sku":"PP\/DUMBO\/LGTBLUE\/XL","price":489.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0725\/0880\/1288\/files\/petite-pants-do-164-cm-wzrostu-jeansy-dla-niskich-kobiet-koszula-verona.jpg?v=1776688872"},{"product_id":"spodnie-finn-ecru","title":"FINN Ecru Trousers","description":"\u003cp\u003eFINN trousers are elegant trousers for Petite women, designed for figures up to 164 cm tall. They feature a classic wide leg that drapes beautifully on a petite silhouette and optically elongates the legs.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMade from comfortable, well-draping fabric. The model has a high waist and subtle pleats at the front, which add an elegant touch and ensure comfortable wear. The pockets are lined, and there is a decorative faux pocket at the back. The waistband features an invisible elastic band for waist adjustment, allowing you to perfectly fit the model to your figure and enhance everyday comfort.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThey are perfect for both everyday styling and more elegant work outfits. They form a set with the VIOLA Ecru waistcoat and the SAVA Ecru blazer.\u003c\/p\u003e","brand":"Petite Pants","offers":[{"title":"XXS","offer_id":57783444242696,"sku":"PP\/FINN\/ECRU\/XXS","price":342.3,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"XS","offer_id":57783444275464,"sku":"PP\/FINN\/ECRU\/XS","price":342.3,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":57783444308232,"sku":"PP\/FINN\/ECRU\/S","price":342.3,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":57783444341000,"sku":"PP\/FINN\/ECRU\/M","price":342.3,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":57783444373768,"sku":"PP\/FINN\/ECRU\/L","price":342.3,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":57783444406536,"sku":"PP\/FINN\/ECRU\/XL","price":342.3,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0725\/0880\/1288\/files\/marynarka-sava-komplet-garniturowy-ecru-dla-kobiet-niskich-do-164-cm-wzrostu.jpg?v=1778237271"},{"product_id":"spodnie-casso-ecru","title":"CASSO Ecru Trousers","description":"\u003cp\u003eCASSO trousers are classic trousers for Petite Women, designed for figures up to 164 cm tall. They have a slightly tapered cut that beautifully flatters a petite figure and optically lengthens the legs.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMade of comfortable, well-fitting fabric. The model has a high waist and subtle pleats at the front, which give the whole an elegant character and ensure comfort. The tapered legs end at ankle height, so the trousers maintain a light, proportionate shape. The pockets are finished with lining, and there is a decorative pocket at the back. The waistband features an invisible elastic band for waist adjustment, allowing you to perfectly fit the model to your figure and increase everyday comfort.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThey are perfect for both work and everyday outfits. They form a set with the VIOLA Ecru waistcoat and SAVA Ecru blazer.\u003c\/p\u003e","brand":"Petite Pants","offers":[{"title":"XXS","offer_id":57783460921608,"sku":"PP\/CASSO\/ECRU\/XXS","price":335.3,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"XS","offer_id":57783460954376,"sku":"PP\/CASSO\/ECRU\/XS","price":335.3,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":57783460987144,"sku":"PP\/CASSO\/ECRU\/S","price":335.3,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":57783461019912,"sku":"PP\/CASSO\/ECRU\/M","price":335.3,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":57783461052680,"sku":"PP\/CASSO\/ECRU\/L","price":335.3,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"XL","offer_id":57783461085448,"sku":"PP\/CASSO\/ECRU\/XL","price":335.3,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0725\/0880\/1288\/files\/spodnie-casso-ecru-komplet-garniturowy-dla-niskich-kobiet-do-164-cm-wzrostu.jpg?v=1778583938"},{"product_id":"spodenki-zaya-ecru","title":"ZAYA Ecru Shorts","description":"\u003cp\u003eZAYA shorts are elegant shorts for Petite Women, designed for figures up to 164 cm tall. They have a raised waist that beautifully flatters a petite figure and emphasizes proportions.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMade from comfortable, well-fitting fabric. The model features subtle pleats at the front, which give the whole an elegant character. The pockets are finished with a lining, and there is a decorative pocket at the back. The waistband features an invisble, external elastic for waist adjustment, allowing you to perfectly fit the model to your figure and increase everyday wearing comfort.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThe shorts form a set with the VIOLA Ecru vest and SAVA Ecru blazer.\u003c\/p\u003e","brand":"Petite Pants","offers":[{"title":"XXS","offer_id":57783622369544,"sku":"PP\/ZAYA\/ECRU\/XXS","price":303.2,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"XS","offer_id":57783622402312,"sku":"PP\/ZAYA\/ECRU\/XS","price":303.2,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"S","offer_id":57783622435080,"sku":"PP\/ZAYA\/ECRU\/S","price":303.2,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"M","offer_id":57783622467848,"sku":"PP\/ZAYA\/ECRU\/M","price":303.2,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"L","offer_id":57783622500616,"sku":"PP\/ZAYA\/ECRU\/L","price":303.2,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"XL","offer_id":57783622533384,"sku":"PP\/ZAYA\/ECRU\/XL","price":303.2,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0725\/0880\/1288\/files\/kamizelka-ecru-viola-dla-niskich-kobiet-do-164-cm-wzrostu.jpg?v=1778584049"},{"product_id":"spodenki-porto-white-blue","title":"Shorts PORTO Blue Stripes","description":"\u003cp\u003ePORTO Blue Stripes shorts are lightweight, comfortable shorts for Petite women, designed for figures up to 164 cm tall. They have a loose cut that beautifully flatters a petite figure and ensures comfort during warmer days.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMade of breathable, pleasant-to-wear fabric with blue stripes on a light background. The model has an elastic waistband and practical side pockets.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThe shorts create a light, summery vibe for outfits and ensure freedom of movement.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThey are perfect for everyday wear, summer trips, and casual outfits. They form a set with the CHIC Blue Stripes shirt.\u003c\/p\u003e","brand":"Petite Pants","offers":[{"title":"XS","offer_id":57846840819976,"sku":"PP\/PORTO\/WHT\/BLUE\/XS","price":211.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"S","offer_id":57846840852744,"sku":"PP\/PORTO\/WHT\/BLUE\/S","price":211.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":57846840885512,"sku":"PP\/PORTO\/WHT\/BLUE\/M","price":211.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"L","offer_id":57846840918280,"sku":"PP\/PORTO\/WHT\/BLUE\/L","price":211.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0725\/0880\/1288\/files\/set-blue-stripes-spodenki-porto-koszula-chic-dla-kobiet-do-164-cm-wzrostu.jpg?v=1781079822"},{"product_id":"spodenki-porto-beige-stripes","title":"PORTO Beige Stripes Shorts","description":"\u003cp\u003ePORTO Beige Stripes shorts are light, comfortable shorts for petite women, designed for figures up to 164 cm tall. They have a relaxed cut that beautifully drapes on a petite figure and ensures comfort on warmer days.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMade of breathable, pleasant-to-wear fabric with beige stripes on a light background. The model features an elastic waistband and practical side pockets.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThe shorts create a light, summery feel for outfits and provide freedom of movement.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThey are perfect for everyday wear, summer trips, and casual outfits. They form a set with the CHIC Beige Stripes shirt.\u003c\/p\u003e","brand":"Petite Pants","offers":[{"title":"XS","offer_id":57849552044296,"sku":"PP\/PORTO\/WHT\/BEIGE\/XS","price":211.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"S","offer_id":57849552077064,"sku":"PP\/PORTO\/WHT\/BEIGE\/S","price":211.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"M","offer_id":57849552109832,"sku":"PP\/PORTO\/WHT\/BEIGE\/M","price":211.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"L","offer_id":57849552142600,"sku":"PP\/PORTO\/WHT\/BEIGE\/L","price":211.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0725\/0880\/1288\/files\/spodenki-porto-beige-koszula-chic-dla-kobiet-petite-do-164-cm-wzrostu.jpg?v=1779266956"},{"product_id":"jeansy-dumbo-white","title":"Jeans DUMBO White","description":"\u003cp\u003eDUMBO jeans are comfortable jeans for petite women, designed for figures up to 164 cm tall. They feature a distinctive balloon fit – wider at the hips and tapering towards the bottom, ending before the ankle, which perfectly suits the proportions of a petite figure.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMade from cotton, they drape well on the body and provide freedom of movement. Their design gives the figure a light and modern character, without overwhelming it.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThe trousers have an integrated elastic band for waist adjustment.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThey are perfect for everyday outfits – with a simple Lago Merino Wool Black T-shirt, a Chic Beige Stripes shirt, or a Polo Mira Off-White.\u003c\/p\u003e","brand":"Petite Pants","offers":[{"title":"XXS","offer_id":58043650277640,"sku":"PP\/DUMBO\/WHT\/XXS","price":489.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"XS","offer_id":58043650310408,"sku":"PP\/DUMBO\/WHT\/XS","price":489.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":58043650343176,"sku":"PP\/DUMBO\/WHT\/S","price":489.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":58043650375944,"sku":"PP\/DUMBO\/WHT\/M","price":489.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"L","offer_id":58043650408712,"sku":"PP\/DUMBO\/WHT\/L","price":489.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"XL","offer_id":58043650441480,"sku":"PP\/DUMBO\/WHT\/XL","price":489.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0725\/0880\/1288\/files\/polo-mira-white-spodnie-dla-niskich-kobiet.jpg?v=1782293288"},{"product_id":"spodnie-lumo-black","title":"LUMO Black Trousers","description":"\u003cp\u003eLumo Black trousers are wide, flowing trousers for petite women, designed for figures up to 164 cm tall. They have a loose cut that beautifully drapes on a petite figure and optically lengthens the legs. They do not have a drawstring at the waist.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMade of light viscose fabric, which is airy and comfortable to wear. The model has an elastic waistband that adapts to the waist. The wide leg gives them lightness and a casual character. They have pockets on the sides.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThe trousers provide comfort and freedom of movement, while maintaining an elegant look.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThey form a set with the OLIVIA Black Shirt.\u003c\/p\u003e","brand":"Petite Pants","offers":[{"title":"XXS","offer_id":58169039945992,"sku":"PP\/LUMO\/BLK\/XXS","price":329.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"XS","offer_id":58169039978760,"sku":"PP\/LUMO\/BLK\/XS","price":329.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"S","offer_id":58169040011528,"sku":"PP\/LUMO\/BLK\/S","price":329.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"M","offer_id":58169040044296,"sku":"PP\/LUMO\/BLK\/M","price":329.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":58169040077064,"sku":"PP\/LUMO\/BLK\/L","price":329.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0725\/0880\/1288\/files\/spodnie-lumo-koszula-olivia-black-dla-niskich-kobiet-petite-do-164-cm-wzrostu.jpg?v=1783354896"},{"product_id":"spodnie-aspen-taupe","title":"ASPEN Taupe Trousers","description":"\u003cp\u003eASPEN Taupe trousers are elegant trousers for Petite Women, designed for figures up to 164 cm tall.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMade of comfortable, well-fitting fabric. The model features a sewn-in front crease, which gives the trousers an elegant character and remains aesthetic all day long. An elastic band at the back of the waist ensures the trousers adapt to the waist and provide comfort. Practical pockets are sewn into the side seams.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThe trousers perfectly combine an elegant look with wearing comfort. They are perfect for everyday wear as well as for more formal outfits. They form a suit with the VESTA Taupe blazer.\u003c\/p\u003e","brand":"Petite Pants","offers":[{"title":"XXS","offer_id":58235690549512,"sku":"PP\/ASPEN\/TAUPE\/XXS","price":429.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"XS","offer_id":58235690582280,"sku":"PP\/ASPEN\/TAUPE\/XS","price":429.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"S","offer_id":58235690615048,"sku":"PP\/ASPEN\/TAUPE\/S","price":429.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"M","offer_id":58235690647816,"sku":"PP\/ASPEN\/TAUPE\/M","price":429.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"L","offer_id":58235690680584,"sku":"PP\/ASPEN\/TAUPE\/L","price":429.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"XL","offer_id":58235690713352,"sku":"PP\/ASPEN\/TAUPE\/XL","price":429.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0725\/0880\/1288\/files\/spodnie-aspen-taupe-stylizacja-casual-dla-niskiej-kobiety-petite-pants.jpg?v=1784554112"},{"product_id":"spodnie-aspen-khaki","title":"ASPEN Khaki Trousers","description":"\u003cp\u003eASPEN Khaki trousers are elegant trousers for Petite women, designed for figures up to 164 cm tall.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMade of comfortable, well-fitting fabric. The model features a sewn-in crease at the front, which gives the trousers an elegant character and remains aesthetic throughout the day. The back has an elastic waistband, which ensures the trousers fit the waist and provide comfort. There are practical pockets sewn into the side seams.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThe trousers perfectly combine an elegant look with wearing comfort. They are perfect for both everyday wear and more formal styles. They create a suit with the VESTA Khaki blazer.\u003c\/p\u003e","brand":"Petite Pants","offers":[{"title":"XXS","offer_id":58235757560072,"sku":"PP\/ASPEN\/KHAKI\/XXS","price":429.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"XS","offer_id":58235757592840,"sku":"PP\/ASPEN\/KHAKI\/XS","price":429.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":58235757625608,"sku":"PP\/ASPEN\/KHAKI\/S","price":429.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":58235757658376,"sku":"PP\/ASPEN\/KHAKI\/M","price":429.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":58235757691144,"sku":"PP\/ASPEN\/KHAKI\/L","price":429.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":58235757723912,"sku":"PP\/ASPEN\/KHAKI\/XL","price":429.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0725\/0880\/1288\/files\/spodnie-aspen-khaki-dla-niskiej-kobiety-petite-stylizacja-casual.jpg?v=1784552917"},{"product_id":"legginsy-form-black","title":"FORM Black Leggings","description":"\u003cp\u003eFORM Black leggings are flared leggings for Petite Women, designed for figures up to 164 cm tall. They have a flare cut – fitted at the top and widening downwards, thanks to which they beautifully emphasize the figure and optically lengthen the legs.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMade of thick, viscose knit fabric that is very elastic, not see-through, and conforms to the body, providing comfort and freedom of movement. The model has seams on the sides of the legs, and the elastic waistband beautifully accentuates the waist and ensures a good fit.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eFORM Black leggings create a sporty set with the BALANCE Black sweatshirt. They are perfect for training, exercise, or an active day.\u003c\/p\u003e","brand":"Petite Pants","offers":[{"title":"XXS","offer_id":58329895698696,"sku":"PPTSP\/FORM\/BLK\/XXS","price":299.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"XS","offer_id":58329895731464,"sku":"PPTSP\/FORM\/BLK\/XS","price":299.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":58329895764232,"sku":"PPTSP\/FORM\/BLK\/S","price":299.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"M","offer_id":58329895797000,"sku":"PPTSP\/FORM\/BLK\/M","price":299.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"L","offer_id":58329895829768,"sku":"PPTSP\/FORM\/BLK\/L","price":299.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"XL","offer_id":58329895862536,"sku":"PPTSP\/FORM\/BLK\/XL","price":299.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0725\/0880\/1288\/files\/bluza-balance-legginsy-form-black-dla-kobiet-petite.jpg?v=1785504853"},{"product_id":"legginsy-essence-black","title":"ESSENCE Black Leggings","description":"\u003cp\u003eESSENCE Black leggings are fitted leggings for Petite women, designed for figures up to 164 cm tall. They have narrow legs and refined proportions, making them fit well on a shorter figure.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMade of a fleshy, viscose knit fabric that is very flexible, opaque, and conforms to the body, ensuring comfort and freedom of movement. The model has no side seams, which maintains a smooth, minimalist form. An elastic waistband beautifully accentuates the waist and ensures a good fit.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eESSENCE Black leggings create a sporty set with the BALANCE Black sweatshirt. This is a comfortable set that you can use for training, exercise, or an active day.\u003c\/p\u003e","brand":"Petite Pants","offers":[{"title":"XXS","offer_id":58330144375048,"sku":"PPTSP\/ESSENCE\/BLK\/XXS","price":289.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"XS","offer_id":58330144407816,"sku":"PPTSP\/ESSENCE\/BLK\/XS","price":289.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":58330144440584,"sku":"PPTSP\/ESSENCE\/BLK\/S","price":289.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":58330144473352,"sku":"PPTSP\/ESSENCE\/BLK\/M","price":289.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"L","offer_id":58330144506120,"sku":"PPTSP\/ESSENCE\/BLK\/L","price":289.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"XL","offer_id":58330144538888,"sku":"PPTSP\/ESSENCE\/BLK\/XL","price":289.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0725\/0880\/1288\/files\/bluza-balnce-legginsy-essence-black-dla-niskich-kobiet.jpg?v=1785504853"},{"product_id":"jeansy-noem-navy","title":"NOEM Navy Jeans","description":"\u003cp\u003ePetite women's jeans are a wide-leg model, designed for figures up to 164 cm tall. Thanks to their refined proportions, they fit petite figures perfectly and optically lengthen the legs.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThe waist features an adjustable elastic band – characteristic of our trousers – which allows for a perfect fit of the jeans to the waist. The whole is complemented by refined details that give them a cohesive and aesthetic look.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThey will be great for everyday styling – both with a Lago T-shirt and a Verona shirt.\u003c\/p\u003e","brand":"Petite Pants","offers":[{"title":"XXS","offer_id":58330178453768,"sku":"PP\/NOEM\/NAVY\/XXS","price":499.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"XS","offer_id":58330178486536,"sku":"PP\/NOEM\/NAVY\/XS","price":499.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":58330178519304,"sku":"PP\/NOEM\/NAVY\/S","price":499.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":58330178552072,"sku":"PP\/NOEM\/NAVY\/M","price":499.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":58330178584840,"sku":"PP\/NOEM\/NAVY\/L","price":499.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":58330178617608,"sku":"PP\/NOEM\/NAVY\/XL","price":499.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0725\/0880\/1288\/files\/jeansy-noem-navy-dla-niskich-kobiet.jpg?v=1790860045"},{"product_id":"jeansy-noem-graphite","title":"NOEM Graphite Jeans","description":"\u003cp\u003eOur Women's Petite Jeans are a wide-leg style designed for women up to 164 cm tall. With refined proportions, they perfectly flatter petite figures and visually lengthen the legs.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThe waistband features an adjustable elastic band – characteristic of our trousers – allowing for a perfect fit. The look is completed with sophisticated details, giving them a cohesive and aesthetic appearance.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThey are perfect for everyday styling – both with the Lago T-shirt and the Verona shirt.\u003c\/p\u003e","brand":"Petite Pants","offers":[{"title":"XXS","offer_id":58330185662728,"sku":"PP\/NOEM\/GRAPHITE\/XXS","price":499.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"XS","offer_id":58330185695496,"sku":"PP\/NOEM\/GRAPHITE\/XS","price":499.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"S","offer_id":58330185728264,"sku":"PP\/NOEM\/GRAPHITE\/S","price":499.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"M","offer_id":58330185761032,"sku":"PP\/NOEM\/GRAPHITE\/M","price":499.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":58330185793800,"sku":"PP\/NOEM\/GRAPHITE\/L","price":499.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"XL","offer_id":58330185826568,"sku":"PP\/NOEM\/GRAPHITE\/XL","price":499.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0725\/0880\/1288\/files\/noem-graphite-dla-niskich-kobiet-petite-z-koszula.jpg?v=1790860245"},{"product_id":"spodnie-aspen-black","title":"ASPEN Black Trousers","description":"\u003cp\u003eThe ASPEN Black trousers are elegant trousers for Petite women, designed for figures up to 164 cm tall.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMade from comfortable, well-draping fabric. The model features a sewn-in front crease that gives the trousers an elegant character and remains aesthetically pleasing throughout the day. The back has an elastic waistband, allowing the trousers to adapt to the waist and ensure comfortable wear. Practical side pockets are sewn into the seam.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThese trousers perfectly combine an elegant look with wearing comfort. They are ideal for both everyday wear and more formal styling. They form a suit with the SORIN Black Blazer.\u003c\/p\u003e","brand":"Petite Pants","offers":[{"title":"XXS","offer_id":58424465981704,"sku":"PP\/ASPEN\/BLACK\/XXS","price":429.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"XS","offer_id":58424466014472,"sku":"PP\/ASPEN\/BLACK\/XS","price":429.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":58424466047240,"sku":"PP\/ASPEN\/BLACK\/S","price":429.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":58424466080008,"sku":"PP\/ASPEN\/BLACK\/M","price":429.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":58424466112776,"sku":"PP\/ASPEN\/BLACK\/L","price":429.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":58424466145544,"sku":"PP\/ASPEN\/BLACK\/XL","price":429.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0725\/0880\/1288\/files\/spodnie-aspen-black-dla-niskich-kobiet-do-164-cm-wzrostu.jpg?v=1786704349"},{"product_id":"spodnie-aspen-navy","title":"ASPEN Navy trousers","description":"\u003cp\u003eASPEN Navy trousers are elegant trousers for Petite women, designed for figures up to 164 cm tall.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMade of comfortable, well-fitting fabric. The model features a stitched crease at the front, which gives the trousers an elegant character and remains aesthetic throughout the day. An elastic waistband is used at the back, thanks to which the trousers adapt to the waist and ensure comfortable wear. Practical pockets sewn into the seam are located on the sides.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThe trousers perfectly combine an elegant look with wearing comfort. They are perfect for everyday wear as well as for more formal styles. They form a suit with the SORIN Navy Blazer.\u003c\/p\u003e","brand":"Petite Pants","offers":[{"title":"XXS","offer_id":58424468111624,"sku":"PP\/ASPEN\/NAVY\/XXS","price":429.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"XS","offer_id":58424468144392,"sku":"PP\/ASPEN\/NAVY\/XS","price":429.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"S","offer_id":58424468177160,"sku":"PP\/ASPEN\/NAVY\/S","price":429.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":58424468209928,"sku":"PP\/ASPEN\/NAVY\/M","price":429.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":58424468242696,"sku":"PP\/ASPEN\/NAVY\/L","price":429.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"XL","offer_id":58424468275464,"sku":"PP\/ASPEN\/NAVY\/XL","price":429.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0725\/0880\/1288\/files\/garnitur-navy-dla-niskich-kobiet-spodnie-aspen_dc0ced6b-3535-4d04-97e4-3e0b08e8b891.jpg?v=1786706988"},{"product_id":"spodnie-aspen-brown","title":"ASPEN Brown Trousers","description":"\u003cp\u003eASPEN Brown trousers are elegant trousers for Petite women, designed for figures up to 164 cm tall.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMade of comfortable, well-draping fabric. The model features a sewn-in front crease, which gives the trousers an elegant character and remains aesthetic throughout the day. The back features an elastic waistband, which makes the trousers fit snugly at the waist and ensures comfortable wear. Practical side pockets are sewn into the seam.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe trousers perfectly combine an elegant look with wearing comfort. They are perfect for everyday wear as well as for more formal outfits. They form a suit with the SORIN Brown jacket.\u003c\/p\u003e","brand":"Petite Pants","offers":[{"title":"XXS","offer_id":58424468635912,"sku":"PP\/ASPEN\/BROWN\/XXS","price":429.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"XS","offer_id":58424468668680,"sku":"PP\/ASPEN\/BROWN\/XS","price":429.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":58424468701448,"sku":"PP\/ASPEN\/BROWN\/S","price":429.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":58424468734216,"sku":"PP\/ASPEN\/BROWN\/M","price":429.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":58424468766984,"sku":"PP\/ASPEN\/BROWN\/L","price":429.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":58424468799752,"sku":"PP\/ASPEN\/BROWN\/XL","price":429.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0725\/0880\/1288\/files\/spodnie-aspen-brown-dla-niskich-kobiet-petite-przodem.jpg?v=1786708240"},{"product_id":"spodnie-finn-wool-beige","title":"Spodnie FINN Wool Beige","description":"\u003cp\u003eSpodnie FINN to eleganckie spodnie dla Kobiet Petite, zaprojektowane z myślą o sylwetkach do 164 cm wzrostu. Mają klasyczną, szeroką nogawkę, która pięknie układa się na sylwetce petite i optycznie wydłuża nogi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWykonane z komfortowej, dobrze układającej się tkaniny. Model posiada podwyższony stan oraz subtelne zakładki z przodu, które nadają całości eleganckiego charakteru i zapewniają wygodę noszenia. Z tyłu znajduje się ozdobna atrapa kieszonki. W pasie znajduje się niewidoczna od zewnątrz guma do regulacji talii, dzięki której możesz idealnie dopasować model do swojej sylwetki i zwiększyć komfort noszenia na co dzień.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eŚwietnie sprawdzą się zarówno w codziennych stylizacjach, jak i w bardziej eleganckich stylizacjach do pracy.\u003c\/p\u003e","brand":"Petite Pants","offers":[{"title":"XXS","offer_id":58554036977928,"sku":"PP\/FINN\/WOOL\/BEIGE\/XXS","price":629.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"XS","offer_id":58554037010696,"sku":"PP\/FINN\/WOOL\/BEIGE\/XS","price":629.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":58554037043464,"sku":"PP\/FINN\/WOOL\/BEIGE\/S","price":629.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":58554037076232,"sku":"PP\/FINN\/WOOL\/BEIGE\/M","price":629.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":58554037109000,"sku":"PP\/FINN\/WOOL\/BEIGE\/L","price":629.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":58554037141768,"sku":"PP\/FINN\/WOOL\/BEIGE\/XL","price":629.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0725\/0880\/1288\/files\/spodnie-finn-wool-beige-dla-niskich-kobiet-przodem.jpg?v=1791536483"},{"product_id":"spodnie-casso-wool-beige","title":"Spodnie CASSO Wool Beige","description":"\u003cp\u003eSpodnie CASSO to klasyczne spodnie dla Kobiet Petite, zaprojektowane z myślą o sylwetkach do 164 cm wzrostu. Mają lekko zwężany ku dołowi fason, który pięknie układa się na sylwetce petite i optycznie wydłuża nogi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWykonane z komfortowej, dobrze układającej się tkaniny. Model posiada podwyższony stan oraz subtelne zakładki z przodu, które nadają całości eleganckiego charakteru i zapewniają wygodę noszenia. Zwężane nogawki kończą się na wysokości kostki, dzięki czemu spodnie zachowują lekką, proporcjonalną formę. Z tyłu znajduje się ozdobna kieszonka. W pasie znajduje się niewidoczna od zewnątrz guma do regulacji talii, dzięki której możesz idealnie dopasować model do swojej sylwetki i zwiększyć komfort noszenia na co dzień.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eŚwietnie sprawdzą się zarówno w pracy, jak i w codziennych stylizacjach.\u003c\/p\u003e","brand":"Petite Pants","offers":[{"title":"XXS","offer_id":58554183418120,"sku":"PP\/CASSO\/WOOL\/BEIGE\/XXS","price":619.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"XS","offer_id":58554183254280,"sku":"PP\/CASSO\/WOOL\/BEIGE\/XS","price":619.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":58554183287048,"sku":"PP\/CASSO\/WOOL\/BEIGE\/S","price":619.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":58554183319816,"sku":"PP\/CASSO\/WOOL\/BEIGE\/M","price":619.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"L","offer_id":58554183352584,"sku":"PP\/CASSO\/WOOL\/BEIGE\/L","price":619.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"XL","offer_id":58554183385352,"sku":"PP\/CASSO\/WOOL\/BEIGE\/XL","price":619.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0725\/0880\/1288\/files\/spodnie-casso-cygaretki-wool-beige.jpg?v=1791537283"},{"product_id":"spodnie-elin-black","title":"Spodnie ELIN Black","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003eSpodnie ELIN Black to eleganckie spodnie dla Kobiet Petite, zaprojektowane z myślą o sylwetkach do 164 cm wzrostu. Mają \u003cspan class=\"s1\"\u003ewąską nogawkę\u003c\/span\u003e, która dobrze układa się na niższej sylwetce i podkreśla jej proporcje.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eWykonane z komfortowej, dobrze układającej się tkaniny. Model posiada \u003cspan class=\"s1\"\u003ezszywany kant z przodu\u003c\/span\u003e, który nadaje spodniom eleganckiego charakteru i pozostaje estetyczny przez cały dzień. Z tyłu zastosowano \u003cspan class=\"s1\"\u003eelastyczną gumę w pasie\u003c\/span\u003e, dzięki której spodnie dopasowują się do talii i zapewniają wygodę noszenia. Po bokach znajdują się praktyczne kieszenie wszyte w szew.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eSpodnie ELIN Black łączą elegancki wygląd z komfortem noszenia. Świetnie sprawdzą się zarówno na co dzień, jak i w bardziej formalnych stylizacjach. \u003cspan class=\"s1\"\u003eTworzą komplet z marynarką VESTA Black.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Petite Pants","offers":[{"title":"XXS","offer_id":58744288870664,"sku":"PP\/ELIN\/BLACK\/XXS","price":419.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"XS","offer_id":58744288903432,"sku":"PP\/ELIN\/BLACK\/XS","price":419.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"S","offer_id":58744288936200,"sku":"PP\/ELIN\/BLACK\/S","price":419.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":58744288968968,"sku":"PP\/ELIN\/BLACK\/M","price":419.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":58744289001736,"sku":"PP\/ELIN\/BLACK\/L","price":419.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":58744289034504,"sku":"PP\/ELIN\/BLACK\/XL","price":419.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0725\/0880\/1288\/files\/spodnie-elin-black-przod-dla-niskich-kobiet.jpg?v=1789487655"},{"product_id":"jeansy-austin-navy","title":"Jeansy AUSTIN Navy","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003eJeansy AUSTIN to klasyczne jeansy dla Kobiet Petite, zaprojektowane z myślą o sylwetkach do 164 cm wzrostu. Model ma \u003cspan class=\"s1\"\u003ewąską, krótszą nogawkę\u003c\/span\u003e oraz dopracowane proporcje, dzięki którym dobrze układa się na niższej sylwetce.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eWykonane w \u003cspan class=\"s1\"\u003e100% z bawełny\u003c\/span\u003e, mają ponadczasowy fason, który z łatwością wykorzystasz jako bazę codziennych stylizacji. W pasie znajduje się nasza charakterystyczna, \u003cspan class=\"s1\"\u003eniewidoczna guma do regulacji talii\u003c\/span\u003e, dzięki której możesz precyzyjnie dopasować jeansy do swojej sylwetki i zwiększyć komfort noszenia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eKrótsza nogawka została dopasowana do proporcji Kobiet Petite, dzięki czemu jeansy zachowują odpowiednią długość i formę bez konieczności skracania.\u003c\/p\u003e","brand":"Petite Pants","offers":[{"title":"XXS","offer_id":58837473722632,"sku":"PP\/AUSTIN\/NAVY\/XXS","price":489.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"XS","offer_id":58837473755400,"sku":"PP\/AUSTIN\/NAVY\/XS","price":489.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":58837473820936,"sku":"PP\/AUSTIN\/NAVY\/S","price":489.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":58837473788168,"sku":"PP\/AUSTIN\/NAVY\/M","price":489.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"L","offer_id":58837473853704,"sku":"PP\/AUSTIN\/NAVY\/L","price":489.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"XL","offer_id":58837473886472,"sku":"PP\/AUSTIN\/NAVY\/XL","price":489.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0725\/0880\/1288\/files\/jeansy-austin-navy-dla-niskich-kobiet-z-koszula-harmony-przodem.jpg?v=1790861086"},{"product_id":"spodnie-stone-black","title":"Spodnie STONE Black","description":"\u003cp\u003eSpodnie STONE to wygodne spodnie dresowe dla Kobiet Petite, zaprojektowane z myślą o sylwetkach do 164 cm wzrostu. Mają prosty, luźny fason bez ściągaczy, który dobrze układa się na sylwetce petite.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWykonane z miękkiej, komfortowej dzianiny, idealnej na co dzień. Model posiada elastyczną gumę w talii, dzięki czemu dopasowuje się do sylwetki i zapewnia swobodę noszenia. Spodnie nie posiadają kieszeni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eŚwietnie sprawdzą się w casualowych zestawach, jako baza wygodnych, codziennych looków.\u003c\/p\u003e","brand":"Petite Pants","offers":[{"title":"XS","offer_id":58979609444616,"sku":"PPTSP\/STONE\/BLACK\/XS","price":299.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":58979609477384,"sku":"PPTSP\/STONE\/BLACK\/S","price":299.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":58979609510152,"sku":"PPTSP\/STONE\/BLACK\/M","price":299.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":58979609542920,"sku":"PPTSP\/STONE\/BLACK\/L","price":299.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0725\/0880\/1288\/files\/spodnie-stone-black-dla-niskich-kobiet-bokiem.jpg?v=1791210459"}],"url":"https:\/\/petitepants.pl\/en\/collections\/spodnie-casual-petite-kopia.oembed","provider":"Petite Pants","version":"1.0","type":"link"}